Skip to main content
全网优质资源汇总✨

Search: #视频翻译

  1. 🔁 Violin
    📦 AI视频翻译 ｜ 自动配音 ｜ 开源工具


    ➤ 自动翻译视频｜识别字幕 + AI翻译 + 配音
    ➤ 多语言支持｜支持 33 种语言
    ➤ 自选模型｜兼容 Whisper / GPT / DeepSeek 等
    ➤ 自动生成字幕｜支持 SRT 输出
    ➤ 本地部署｜支持 Web 与 CLI
    ➤ 开源免费｜适合课程与教程本地化


    🌐 GitHub：
    https://github.com/shang-zhu/violin

    📌 简单说：
    👉 一个开源 AI 视频翻译工具，可自动完成字幕识别、翻译、AI 配音与视频合成，适合做教程、课程与视频本地化。

    📂 #AI视频 #视频翻译 #Whisper #AI工具
    📁 Windows / AI工具

  2. 🎥 DownSub — 全能视频字幕下载神器
    「 一键提取多平台字幕 · 视频翻译/学习必备 」



    多平台支持: 📺 支持 YouTube, Facebook, Reddit 等数十个主流平台。

    无需安装: ☁️ 纯网页版操作，输入链接即可直接提取。

    智能翻译: 🌐 内置 Google 翻译，支持全球 100 多种语言自动转译。

    格式丰富: 📑 支持保存为 SRT、TXT 或 VTT 常用字幕格式。

    双语对照: 📝 可一键生成中外双语字幕，外语学习/搬运神器。


    💡 适用场景： 视频翻译 · 素材采集 · 离线看剧 · 语言学习

    🌐 访问地址：
    https://downsub.com/

    📢 频道 | 💬 群组 | 📬 投稿 | 📨 商务

    #字幕下载 #DownSub #视频工具 #学习神器 #效率工具

  3. 🎬 字幕黑科技｜视频字幕终于可以“一键搞定”了
    下载 → 转录 → 翻译 → 对齐 → 压制，全自动完成

    💥 Gemini-Subtitle-Pro｜真正的全流程字幕生成神器

    🟢 项目亮点：


    📥 一条龙流程： 直接从视频链接开始，自动完成字幕全流程
    🧠 Gemini 驱动： 利用大模型做上下文理解，字幕翻译更自然
    🎧 时间轴精准： 毫秒级对齐，支持多说话人场景
    🌍 多语言支持： 自动翻译成多语字幕，适合出海与搬运
    ✨ 字幕可编辑： 支持 SRT / ASS，样式可定制
    🔓 MIT 开源： 可自用、可改造、可集成


    🚀 一句话：
    这是一个把“做字幕”从技术活，直接变成“丢链接等结果”的 AI 工具。

    📖 项目地址：
    👉 https://github.com/corvo007/Gemini-Subtitle-Pro

    📢 频道 | 💬 群组 | 📬 投稿 | 📨 商务

    #开源项目 #字幕生成 #视频工具 #AI翻译 #自动化 #Gemini #GitHub

  4. 💥 追创作 DreamCreator｜自媒体字幕 & 视频处理开源神器
    集视频下载、字幕编辑、AI 翻译于一体，真正的创作者生产力工具

    🟢 工具亮点：


    🎬 全平台视频下载： 支持千余个视频网站，分轨下载更专业
    🌐 代理 & Cookie 管理： 支持 HTTP / SOCKS / PAC，浏览器同步 Cookies
    🧾 专业字幕编辑： 支持 SRT / VTT / ASS / SSA / ITT / FCPXML 等格式
    📺 影视级规范： 内置 Netflix / BBC / ADE 字幕标准 + 交通灯反馈
    🌍 AI 多语言翻译： 支持多语字幕互译，结合“繁化姬”多地区中文转换
    ✍️ 写作风格控制： 全局风格、术语表、严格模式，翻译一致性拉满
    🔁 稳定可靠： 失败自动重试，保留翻译会话不中断
    🔓 免费开源： GitHub 项目，代码透明无套路
    💻 跨平台： 支持 Windows / macOS


    🚀 一句话：
    这是一个真正站在「专业字幕组 & 自媒体创作者」角度打造的全能工具。

    🌐 项目地址：
    👉 官网：点击直达
    👉 GitHub：点击直达

    📢 频道 | 💬 群组 | 📬 投稿 | 📨 商务

    #自媒体 #字幕工具 #视频下载 #AI翻译 #开源项目 #创作者工具

  7. 卡卡字幕助手 VideoCaptioner

    一款基于大语言模型(LLM)的视频字幕处理助手，支持语音识别、字幕断句、优化、翻译全流程处理。
    操作简单且无需高配置，支持网络调用和本地离线（支持调用GPU）两种方式进行语音识别，利用大语言模型进行字幕智能断句、校正、翻译，字幕视频全流程一键处理。为视频配上效果惊艳的字幕。

    最新版本已经支持 VAD 、人声分离、字级时间戳、批量字幕等实用功能

    无需GPU即可使用强大的语音识别引擎，生成精准字幕
    基于 LLM 的智能分割与断句，字幕阅读更自然流畅
    AI字幕多线程优化与翻译，调整字幕格式、表达更地道专业
    支持批量视频字幕合成，提升处理效率
    直观的字幕编辑查看界面，支持实时预览和快捷编辑
    消耗模型 Token 少，且内置基础 LLM 模型，保证开箱即用


    项目地址

    #开源 #视频字幕 #电脑软件

  8. Krillin AI

    一款全能型音视频本地化与增强解决方案。这款简约而强大的工具，集音视频翻译、配音、语音克隆于一身，支持横竖屏格式输出，确保在所有主流平台（哔哩哔哩，小红书，抖音，视频号，快手，YouTube，TikTok等）都能完美呈现。通过端到端的工作流程，Krillin AI 仅需点击几次，就能将原始素材转化为精美即用的跨平台内容。

    【下载见评论区】

    #电脑软件 #开源 #Ai #视频配音

  9. 最近在体验outline，我不想独立部署它，使用官方的也能让我感觉无比爽快...在之前，官方已开始接受团队进入协作编辑的测试版，此功能将允许多个团队成员同时编辑同一文档，同时：
    带星标的文档现在显示在边栏中
    现在可以在邀请时预先选择用户权限
    导出数据不再是电子邮件的结果，并且更加可靠
    列表现在可以从 1 以外的数字开始。
    改进了 Google 云端硬盘集成的兼容性
    "共享"按钮现在始终显示，即使禁用了公共共享
    有一个新菜单，用于在已登录的团队之间切换
    添加了谷歌日历嵌入支持
    添加了 Diagrams.net 嵌入支持
    添加了 4 个新的集合图标
    修复了图片上传中可能导致错误的种族问题
    修复了重新加载时单行表中断的问题
    大量新译本
    🔔发布频道：【资源干货全收录】