🧩 🔁 WhisperSubTranslate🎧 本地视频字幕生成 + 多语言翻译工具 ｜ Whisper.cpp ｜ 离线 AI 字幕系统

1. 4小时前

   

   ×

   

   🧩 🔁 WhisperSubTranslate
   
   🎧 本地视频字幕生成 + 多语言翻译工具 ｜ Whisper.cpp ｜ 离线 AI 字幕系统
   
   

   
   
   ➤ 在本地将视频音频转换为字幕（语音转文字 / ASR）
   ➤ 使用 whisper.cpp 生成高质量 SRT 字幕文件
   ➤ 支持多语言字幕翻译（内置 Hy-MT2 模型）
   ➤ 可完全离线运行（保护隐私，无需上传视频）
   ➤ 支持调用在线翻译引擎（免费 / 付费 API 可选）
   ➤ 不读取视频内嵌字幕轨道
   ➤ 不使用 OCR（不识别画面文字）
   ➤ 专注“音频 → 字幕 → 翻译”的流程
   ➤ 支持生成多语言字幕版本（适合 YouTube / 教学视频）
   
   

   Toggle hidden content

   
   
   🌐 项目地址：
   https://github.com/Blue-B/WhisperSubTranslate/blob/main/docs/README.zh.md
   
   📌 简单说：
   👉 这是一个本地字幕工具，用 Whisper 把视频“听写成字幕”，再自动翻译成多语言字幕，全程可以离线运行，适合做字幕翻译或视频本地化。
   
   📂 #Whisper #字幕生成 #AI翻译 #本地AI #视频处理